pro

１．前（前の、前へ）
２．賛成の（支持の）
３．代わりの（代理の）

�@前（前の、前へ）　プロデュース、プロモーションの pro です。

● produce　　〜を生み出す、〜を製造する

pro + duce　　（前）＋（導く）　→　前へ導く　→　前へ出す　→　〜を生み出す、〜を製造する

● promote　　〜を促進する、〜を昇進させる

pro + mote　　（前）＋（動かす）　
　　→　前へ動かす　→　前へ進める　→　〜を促進する、〜を昇進させる

「プロモーションする」や「プロモーションビデオ」が日本語にもなっていますね。「販売を促進する」「販売を促進するビデオ」という意味ですね。

● progress　　進歩、前進、進歩する、前進する

pro + gress　　（前）＋（歩く）　→　前へ歩く　→　進歩、前進、進歩する、前進する

● propel　　〜を推進する、〜を進ませる、（人）を（〜へ）駆り立てる

pro + pel　　（前）＋（駆り立てる）　→　前へ駆り立てる
　→　前へ押す　→　〜を推進する、〜を進ませる、（人）を（〜へ）駆り立てる

飛行機のプロペラは、propeller（推進させるもの）から来ています。

�A賛成の（支持の）　対義語は anti（アンチ巨人という時のアンチ[anti])です。

● proreform, pro-reform　　改革支持の、改革推進の

pro + reform　　（賛成）＋（改革）　→　改革賛成の　→　改革支持の、改革推進の

● pro-Japanses　　日本びいきの、親日の

pro + Japanese　　（賛成）＋（日本）　→　日本に賛成の　→　日本びいきの、親日の

「アメリカびいきの、新米の」なら、pro-American となります。

逆に、「反日の」なら anti-Japanese、「反米の」なら anti-American です。

● pro-choice, prochoice　　妊娠中絶合法化支持の

pro + choice　　（賛成）＋（選択）　→　選択に賛成の　
→　子供を産むか産まないか選択することに賛成の　→　妊娠中絶合法化支持の

類義語に proabortion（中絶賛成の）が、対義語に pro-life（中絶合法化に反対の）があります。

�B代わりの（代理の）

● pronoun　　代名詞

pro + noun　　（代わりの）＋（名詞）　→　代わりの名詞　→　代名詞

● pro-vice-chancellor　　（大学の）副学長代理

pro + vice-chancellor　　（代理）＋（副学長）　→　副学長代理

chancellor は、学長。vice-は、「副〜」。vice-chancellor は、副学長。しかし、イギリスでは chancellor が名前だけの名誉職であるので、実質は vice-chancellor が、日本での大学の学長にあたります。アメリカでは、大学の学長には president が広く用いられています。chancellor は、一部の大学で用いられており、イギリスとは違って日本の学長にあたります。